英国向来以深厚的历史文化闻名于世。无论是古老的城镇、王室头衔,还是享誉全球的大学名称,都承载着几百年甚至上千年的积淀。
比如,“Oxford”“Cambridge”“Windsor”,这些名字不仅代表地理位置,更象征着声誉、传统和品牌价值。
正因为如此,许多创业者在为公司命名时,往往会参考这些富有辨识度的名称。这不仅可以表明地域,也能增强品牌联想。
从商业角度看,这似乎再自然不过。
今天,丽莎和大家继续《商标大会战》系列的第15期:一家小企业却因为名字里包含“Cambridge”,被剑桥大学正式提出商标异议。
那么在英国开公司,某些具有含义的名字真的可以随便用吗?
在剑桥开公司,不能用“Cambridge”之名?
案件的主人公名叫奥马尔·泰里沃尔(Omar Terywall),今年46岁,是土生土长的剑桥人。
2021年,他创立了一家公司,名字叫Cambridge Rowing Limited(剑桥划船有限公司)。
顾名思义,这是一家做划船体验的公司。他们运营“Cambridge Rowing Experience”(剑桥划船体验)的项目,把从未接触过划船的普通人带上剑河(River Cam),让大家体验这项历史悠久的运动。
几年来,这家公司已经让超过5,000人尝试划船,其中还包括不少当地儿童。从规模上看,它是一家典型的本地小企业,依托剑桥城市的“town club”(非大学所属俱乐部)开展活动。
创始人奥马尔对公司名字的解释很简单:公司在剑桥,做的是划船体验,这就是“Cambridge Rowing”。
逻辑非常清晰,朴素又直接。大多数人不会觉得有任何问题。
时间来到2022年1月,他为公司设计了一个商标:盾形标志,中间是一名划船者,下方写着“Cambridge Rowing”。随后,他向英国知识产权局申请注册商标。
但问题就从这里开始。
剑桥大学提出正式反对
2022年5月,剑桥大学,准确地说是“The Chancellor, Masters and Scholars of the University of Cambridge”(剑桥大学校长、教务长及全体学者)正式向知识产权局提出异议。
剑桥大学的理由是:大学必须保护其注册商标,防止滥用。
在英国,商标按类别注册,共有45个类别。而奥马尔给Cambridge Rowing Limited的商标申请涉及:
- 第25类:运动服装
- 第35类:商品销售
- 第41类:体育培训、体育活动及企业活动
而剑桥大学早已注册“Cambridge”作为商标,其中第41类涵盖“体育及文化活动”“体育服务”等内容。
因此,剑桥大学的核心观点是:在教育、出版、体育、学术等领域,公众一提到“Cambridge”,自然会联想到剑桥大学。他们担心公众会误以为这家“Cambridge Rowing”与大学存在关联、授权或认可关系。
这就是他们反对的根本原因。
这并非剑桥大学的第一次“维权”
剑桥大学此前已多次对使用“Cambridge”字样的企业提出异议,尤其是在科技、教育和体育相关领域。
2021年,一家啤酒厂试图注册“Cambridge Blue”作为赛艇主题啤酒名称。知识产权局最终支持剑桥大学,理由是该名称可能向公众传递“得到剑桥大学授权或认可”的错误信息,从而带来不公平优势。
可以看出,剑桥大学在商标保护上态度一贯强硬。
不难理解,作为世界顶尖学府的剑桥大学也格外 “爱惜羽毛”。剑桥大学表示:他们经常遇到冒充与学校有关联的欺诈行为,也花费大量资源帮助被误导的公众。因此,如果不主动维权,滥用行为会越来越多。
从品牌管理角度看,这种做法并不罕见。大型机构通常有专门团队监控商标使用情况。
但问题在于,这是否意味着,任何包含“Cambridge”的商业名称都会构成侵权?
再直白一点,“Cambridge”作为一个地名,也是一个大学的名字,难道只能由剑桥大学来支配,其他商业机构无法使用这个名字吗?
地名真的能“被拥有”吗?
从情感上看,奥马尔的反应不难理解。在他看来:
- 剑桥这座城市早于大学存在;
- 划船运动的历史也远远早于大学;
- “Cambridge”和“rowing”都是通用词汇;
- 自己公司就是在剑桥做划船。
也就是说,没有人真正拥有“Cambridge”这个词,也没有人拥有“rowing”这个词。
这句话听起来很有道理。但在法律层面,问题要复杂得多。
英国商标法的核心标准之一是:是否会造成公众混淆(likelihood of confusion)。
如果普通消费者可能误以为两个品牌存在商业联系,那么后注册的商标就可能被拒绝。
在第41类(体育培训、体育活动)中,“Cambridge”与“rowing”放在一起,确实极易让人联想到著名的牛津剑桥赛艇比赛,以及剑桥蓝(Cambridge Blue)的传统。
简单来说,问题不在于你是否有恶意,而在于市场是否会“联想”。
小公司vs大学校,谁会赢?
目前案件已举行听证,裁决预计将会在未来几个月内公布。
但是,对于这种小公司对抗数十亿英镑的大机构的案件,的确会得到社会的关注。
丽莎律师行的吴律师认为:奥马尔在第41类上胜算不大,因为“Cambridge”在体育尤其是赛艇领域,与大学联系极为紧密。
因此,本案可能会出现以下三种情况:
1.第41类被驳回,但其他类别获准注册:这是相对折中、也较可能的结果。
2.整体被驳回:若认定整体存在误导风险。
3.双方达成限制性协议:比如附加免责声明,或限制使用方式。
即便最后的判决不利于奥马尔,这也并不意味着奥马尔“做错了”,而是英国商标法更侧重于保护具有高度声誉的既有品牌。
丽莎小结:公司取名、申请商标请注意
奥马尔的案子其实给很多创业者敲响了警钟。在这里,丽莎也要提醒在英国的创业者们:
地名≠安全词
即便是城市名称,如果已经被注册商标覆盖在特定类别中,也可能构成冲突。
行业关联性很关键
如果你的业务与某知名机构的核心领域高度重叠,风险会显著提高。
商标分类要精准
不同类别的冲突风险不同。申请前务必进行专业检索。
品牌联想测试
问自己一个问题:普通消费者看到这个名字,会不会自然联想到某个知名机构?如果答案是“很可能”,那就需要谨慎。
虽然在面对大型机构时,小企业确实会感到压力。但商标争议并不等于注定失败。丽莎建议您在申请注册公司和商标时可以考虑:
在申请前进行全面的商标可注册性分析;
评估修改标识设计或限定使用范围;
通过谈判达成共存协议;
重新设计品牌架构以降低法律风险。
因此,专业法律团队越早介入,就能提前帮助您规避风险,最后的侵权风险也就越低。
“Cambridge Rowing”这场争议,本质上不是情怀对抗权威,而是一场典型的商标权边界之争。
在英国这样一个历史符号高度商业化的国家,地名、传统和声誉本身就是巨大的无形资产。
当创业者想借助地域身份表达品牌定位时,一定要意识到:有些名字不仅仅是文化符号,更是法律资产。
如果你正在英国创业,或计划注册公司名称与商标,建议在初期就做好法律风险评估。商标问题往往不是等到盈利后才出现,而是在品牌刚起步时,就已经埋下伏笔。如您对此有任何问题,欢迎您随时咨询丽莎商法部。
如果您有更多关于商标纠纷或者其他商业类纠纷的相关疑问,也可以联系丽莎诉讼部。丽莎的多部门专业律师团队致力于为客户提供完善的法律服务。
好的,今天的文章就到这边,如果您对于文章内容,或者其他英国法律方面,有任何疑问,都欢迎进一步咨询丽莎律师行。
任何英国税务方面的问题,也可以联系咨询丽莎会计行。
觉得丽莎的文章不错?请不要吝于点赞和转发!您的支持是丽莎继续前进的动力,我们将尽力为莎粉们提供最新最全的实用信息。
> 丽莎律师行 —— 最具国际化视野的英国华人律师行,专精于商业、房产、移民、家庭和诉讼法。<
丽莎律师行联络邮箱:info@lisaslaw.co.uk
联络电话:020 7928 0276
联络微信号:lisaslaw007
扫一扫,《丽莎知道》微信公众号:







