丽莎知道

被母亲指控“谋杀未遂”并剥夺继承权,英男子赢回20万镑遗产

最近,一场围绕60万英镑遗产的家庭纠纷最终在英国高等法院(High Court)落下帷幕。一名退休电工因被母亲“指控”曾试图谋杀弟弟,而在母亲晚年修改遗嘱时被彻底剥夺继承权。

经过漫长诉讼后,法院最终认定老人当时已患痴呆症,并受到“不当影响”,宣布新遗嘱无效。这名儿子不仅重新获得属于自己的遗产份额,也终于洗清了所谓“谋杀未遂”的指控。

母亲重新立了新遗嘱  财产分配不公平?

立遗嘱人佩吉·道尔顿(Peggy Dalton)年轻时嫁给了丈夫威廉·道尔顿(William Dalton),两人育有四个孩子:理查德(Richard)、罗伯特(Robert)、大卫(David)和女儿克里斯汀(Christine)。

几十年来,一家人长期生活在英国萨里郡南戈德斯通(South Godstone, Surrey)。孩子年幼时,佩吉曾靠做清洁工维持家庭生计。

后来,威廉遭遇了一场严重交通事故,导致脑部受损。此后多年,佩吉一直独自照顾丈夫,直到他于2008年去世。

接连而来的打击并未停止:他们的女儿克里斯汀于2015年去世,儿子大卫则在2018年离世。经历丧夫与失子之痛后,佩吉仍独自守着位于南戈德斯通的住宅,而这套房产也成为她60万英镑遗产中的主要部分:

2018年,佩吉订立了一份遗嘱。按照当时的安排,她的遗产将由两个在世的儿子——理查德和罗伯特——以及孙子文森特(Vincent)共同继承,三人基本平分遗产。

刚开始,没人对佩吉的遗嘱有任何争议。但到了2020年,情况开始发生变化。

据法庭披露,2020年初,罗伯特与妻子卡莉·道尔顿(Carlee Dalton)搬进了佩吉家中,与年迈的母亲同住。随后,他们取得了佩吉的授权委托书(power of attorney),开始掌管她的财务事务。

理查德称,自从罗伯特夫妇搬入后,母亲佩吉逐渐被隔离于家人与医疗人员之外。家属无法再正常探望她,社工与医疗专业人士也难以接触到她。与此同时,佩吉的精神状况开始明显恶化,并逐渐出现痴呆症症状。

就在这样的背景下,2020年11月,93岁的佩吉突然重新订立了一份新遗嘱。这份新遗嘱与2018年的版本截然不同。理查德被彻底剥夺继承权,六名孙辈各获得1万英镑,其余几乎全部遗产都留给了罗伯特和卡莉。

更关键的是,佩吉在与遗嘱起草人沟通时声称,理查德曾偷走她10万英镑,并在一次冲突中试图杀害罗伯特,甚至因此被控“谋杀未遂”。

然而,事实并非如此。

理查德并没有涉及“谋杀未遂”?

法庭后来查明,理查德从未被控谋杀未遂。真正的情况是:一次家庭争执中,罗伯特质问理查德为什么开母亲的车,双方爆发冲突。愤怒中的理查德驾车朝哥哥方向驶去,因此被判危险驾驶(dangerous driving)罪,但案件从未涉及“谋杀未遂”。

更重要的是,佩吉本人并未亲眼目睹那场冲突。法官认为,她对于事件的理解,很可能来自罗伯特夫妇的转述。

2021年3月,佩吉去世,享年94岁。而在她去世后,这场围绕遗嘱真实性的争夺正式爆发。

已经退休、并在一家儿童慈善商店担任志愿者的理查德,将弟弟和弟媳告上法庭。他指控两人在母亲患有痴呆症期间,通过长期灌输错误信息、孤立老人以及控制其生活,迫使她修改遗嘱,从而让自己获利。

案件随后进入英国高等法院审理。

理查德的律师朱利安·里德(Julian Reed)在庭上表示,罗伯特夫妇搬进佩吉家后,“给了他们足够时间去胁迫老人立下一份有利于自己的遗嘱”。

律师指出,佩吉当时完全依赖罗伯特和卡莉生活,甚至信用卡也由两人掌控。在这种情况下,她不仅与家人隔绝,也无法接触医疗和社会服务人员,因此极易受到影响。

更令人关注的是,在新遗嘱订立不到一个月后,佩吉便被送入医院;随后又住进疗养院,当时已被描述为患有“相当严重”的痴呆症。律师据此认为,她在2020年11月很可能已经不具备独立立遗嘱的精神能力。

而罗伯特与卡莉虽然早期曾委托律师应诉,但之后却未继续参与诉讼,也没有出庭接受审问。

法院怎么说?

最终,高等法院法官凯瑟琳·麦奎尔(Katherine McQuail)作出了明确裁决。

她认定,佩吉在立下2020年遗嘱时,已经因痴呆症导致精神能力严重下降,无法正确理解自己签署文件的后果。

同时,她也认为,佩吉关于“理查德试图杀害罗伯特”的认知“毫无事实依据”。法官表示,这种错误观念,要么源于佩吉自身因痴呆症造成的误解,要么就是罗伯特和卡莉向她灌输的虚假信息。

她进一步指出,自从罗伯特夫妇搬进佩吉家后,老人便被隔离于家人与医护人员之外,而两人对她形成了明显的“不当影响”(undue influence)。

“这份遗嘱是他们意愿的产物,而不是佩吉自己的真实意愿。”法官在判决中写道。

因此,法官宣布2020年遗嘱无效,并恢复2018年遗嘱的法律效力。按照该遗嘱,理查德将重新获得约三分之一遗产,价值约20万英镑。

除此之外,法官还下令罗伯特和卡莉承担约19万英镑的诉讼费用。这笔费用甚至几乎抵消了罗伯特原本能够继承的遗产份额。

丽莎评论

在英格兰和威尔士法律下,遗嘱并非“写了就绝对有效”,如果能够证明立遗嘱人缺乏行为能力、受到不当影响、对遗嘱内容并不真正理解,或者遗嘱程序存在问题,法院就可以宣布遗嘱无效,恢复此前有效的遗嘱。

英国法院最终推翻遗嘱,其实释放了一个非常明确的信号:法律保护的从来不是“谁照顾老人谁就一定多继承”,而是老人是否在清醒、自由、未受操控的情况下,真正表达了自己的意愿。尤其当老人患有痴呆症、长期依赖某个子女、又突然大幅修改遗嘱时,法院会格外谨慎审查背后是否存在“不当影响”。

这类纠纷给很多家庭都提了一个醒:越是涉及房产和养老,越需要把法律程序做扎实。高龄老人重新立遗嘱时,最好有独立律师、医疗评估以及完整记录,避免受益人直接介入,否则再亲近的家庭关系,也可能在老人去世后迅速演变成漫长诉讼。

如果您遇到与家庭法相关的任何问题,可进一步联系丽莎律师行,我们的家庭法律师可以提供专业建议。

觉得丽莎的文章不错?请不要吝于点赞和转发!您的支持是丽莎继续前进的动力,我们将尽力为莎粉们提供最新最全的实用信息。

丽莎律师行 —— 最具国际化视野的英国华人律师行,专精于商业、房产、移民、家庭和诉讼法。<

丽莎律师行联络邮箱:info@lisaslaw.co.uk

联络电话:020 7928 0276

联络微信号:lisaslaw007

扫一扫,《丽莎知道》微信公众号: