丽莎知道

英籍丈夫在中国去世,继子女不让中国妻子拿一分遗产?

丽莎给大家写过很多关于“立遗嘱”的重要性,很多莎粉们经常向我们咨询关于遗产如何继承等问题。我们很多莎粉的家庭情况都比较特殊,比如说,大家可能在英国组建家庭,另一半是别的国籍的,退休后一家人搬到另外的国家生活,在这基础上,有些异国家庭还存在继子继女的情况。这个时候,遗产分配的事情相对复杂很多了。

最近,我们有客户遇到难题,她的英籍先生去世了,由于他的财产几乎都在英国。去世后,她在英国的继子继女告知当事人,她没有权继承他们父亲在英国的所有财产。丈夫去世,她本来很难过了,现在还接到这样的消息,她也不知道该怎么办?于是,她请求我们的帮助。

那么,遇到这样的问题我们究竟该怎么办?如果我的在英籍先生在中国去世了,我作为其在中国居住的配偶可以继承其的遗产吗?今天,我们专门为大家写一篇文章,告诉大家如何解决。

故事背景

我们最近接到了这样一个案件,为了方便大家阅读,我们在文章里称当事人为张女士和威尔先生。

张女士是中国人,威尔先生是英国人,俩人在英国相识相恋。在俩人相识之前,威尔先生有过一段婚姻,并与前妻有着两个孩子。随后,威尔先生决定跟着张女士回中国生活,并在中国登记结婚。

一年前,威尔先生在中国过世了,然而,由于威尔先生属于英籍,并在英国享有银行存款以及其他等等财产,关于他财产分配的问题就相对有些复杂。

事情难就难在一点,张女士在先生过世后一直沉浸在悲痛中,一直没有来得及向律师咨询关于遗产的事情。直到一年后,她才被在英国的继子女告知,自己没有办法继承任何份额。

听到这个消息,张女士不知道该怎么办?张女士称,她不知道丈夫在英国的财产需要如何来进行处理,以及她不知道自己是否有权利继承,而且她怀疑先生的存款已经被其继子女转移了。于是,她找到我们咨询。

案件分析

丽莎家庭法的律师分析案件后,确定了三个事实:

  • 张女士和威尔士确实是合法登记的夫妻关系。我们需要在这里强调一些,即使该婚姻是在中国注册不是在英国登记也是被认可的。
  • 威尔先生是属于未留下遗嘱去世的。
  • 威尔先生去世时总遗产价格没有超过270,000英镑。

按照英格兰的法律,当一个人去世时没有留下有效的遗嘱,他的财产(遗产)必须按照某些规则来分配。这些规则被称为无遗嘱规则。

如果过世留有合法的配偶,配偶将有权获得死者的所有个人财产和物品——第一个27万英镑(法定遗产),以及剩余遗产的一半。另一半将分配给死者的子女。如果死者去世时没有幸存的配偶或民事伴侣,遗产将由子女继承。如果死者没有配偶和子女,则根据情况,享有遗产的顺序是父母,然后是兄弟姐妹,侄女和侄子。

张女士的情况是,她的丈夫的所有资产并没有超过27万英镑。也就是说,丈夫的英国存款的合法继承人应该是这位配偶,而非死者的子女。张女士是有资格继承该遗产。

张女士的事情是解决了,从她的案件中留下了潜在问题可以给顾客们一些提醒。

(请注意:英国政府最近宣布,法定遗产将从2023年7月26日起从27万英镑增加到32.2万英镑。法定遗产是指未亡配偶或民事伴侣在配偶无遗嘱或未立有效遗嘱的情况下有权从遗产中获得的固定金额。由于本故事发生在2023年7月26日之前,所以我们按照以前的规则阐述。)

衍生问题:

第一,如果我在英格兰居住的亲人没有留下遗嘱就过世了, 谁可以继承遗产?

首先,我们需要知道的是:死者是否在生前立有有效的遗嘱,就其在英国的财产继承事宜做出安排?如果有遗嘱,遗产分配按遗嘱中死者的意愿进行分配;如果没有遗嘱他的遗产将会根据英格兰和威尔士的关于遗产继承的法定顺序来进行分别,这些被称之为:无遗嘱者遗产规则(Intestacy Rule)。

正文前文所说,该无遗嘱规则主要是根据与死者的相近程度来进行排序的。一般来讲,越近的亲属的继承排位顺序越高。如果死者在过世时有合法配偶或民事伴侣,没有子女;那么该配偶或民事伴侣可以拿到全部的遗产。需要注意的是:处于分居的配偶并未完成离婚程序的仍可以在无遗嘱规则下继承;而既未结婚也未处于民事伴侣关系中的同居伴侣不能在无遗嘱规则下继承。

第二,如果死者没有合法配偶,她/他在没有留下遗嘱过世了, 谁可以继承遗产?

如果死者在过世时,没有合法配偶或民事伴侣,如其配偶已过世或已离异等,那么没有留下遗嘱而死亡的人的子女们将继承整个遗产。如果有一个以上的孩子,那么遗产将在全部孩子们之间平均分配。如三个孩子,每人享有1/3遗产价值的继承权。关于孩子的概念,非婚生子与婚内生育的子女在继承权上来讲是平等,被合法收养的子女也同样在继承法上被视为子女,而继子女是没有自动地继承权利的。而如果子女未满18岁,他们是不可以在未成年时期领取以自己的名义继承分额的,继承可以通过信托管理受领。另外孙子女不能继承无遗嘱者的遗产,除非他们的父母死者过世前死亡。那么孙子女可以代替其父母的位置继承其父母应得的份额。

第三,如果死者既有合法配偶又有子女,她/他在没有留下遗嘱过世了, 谁可以继承遗产?

如果死者留有合法的配偶或民事伴侣,也同时有子女,那么此时的继承顺序会有一些复杂。首先死者的合法配偶会有享受一份法定遗产(Statutory legacy),法定遗产按当下财年的规定。比如说,如果在当下税务财年的金额为27万英镑的,配偶首先可以拿到27万英镑的。而如果遗产价值总额超过27万英镑,剩余的价值, 配偶可再分一半,另一半会分给死者的孩子们。

(请注意:英国政府最近宣布,法定遗产将从2023年7月26日起从27万英镑增加到32.2万英镑。法定遗产是指未亡配偶或民事伴侣在配偶无遗嘱或未立有效遗嘱的情况下有权从遗产中获得的固定金额。所以,当下财年的法定遗产为32.3万英镑。)

如果死者没有幸存的合法配偶,也没有子女那么死者的父母享有继承权。如果死者的配偶,子女,父母都已不在世了,那么下一顺位的继承为全血亲兄弟姐妹,如果也没有全血亲兄弟姐妹,那么遗产则是由半血亲兄弟姐妹继承遗产。如果也没有上述兄弟姐妹,遗产会落到死者的父母的全血兄弟姐妹,如姑姨叔伯等, 如果也没有则是死者的父母的半血兄弟姐妹。如果前述亲属都没有,那么遗产会由英国的政府相关的部门进行继承。

丽莎建议

最后,丽莎想要提醒大家,如果您有英格兰或者是威尔士的亲人过世,这样的情况相对都是比较复杂的。再加上英格兰的法律不断更新,请您一定要尽早咨询在英格兰及威尔士执业的律师,以防丧失本来该有的遗产份额。

好了,本期分享就到这里。如果您有需要,请进一步联系丽莎律师行。我们的家庭法律师有着丰富的经验,可以为您提供建议,协助您处理一系列关于遗产的问题。

觉得丽莎的文章和视频不错的话,请不要吝于点赞和转发!您的支持是丽莎继续前进的动力,我们将尽力为莎粉们提供最新最全的实用信息。

> 丽莎的“掌上律师”服务 <

如果莎粉们对于丽莎的“掌上律师”服务有任何疑问,或者想要了解如何使用丽莎APP,莎粉们可点击这里 ↓

《您的掌上律师行:如何使用丽莎APP?》

丽莎以简易图表,一步一步带您使用丽莎律师行的专属APP。

您和我们只有一键之隔。委托我们,您完全可以更加省时省力。对于住得远的莎粉,您更可以省下车费和舟车劳顿。丽莎只想为您做得更好。您说,我们做!委托丽莎,从来没有如此简单过!

如果莎粉们对于丽莎的“掌上律师”服务有任何疑问,或者有其他法律问题,都可以直接联系丽莎律师行(www.lisaslaw.co.uk),或者通过我们旗下官网和《丽莎知道》微信公众号(UK-LISA),官方微博(www.weibo.com/lisaslaw)咨询丽莎。

丽莎律师行:位于伦敦,辐射全球。您可信赖的英国华人律师行。

丽莎律师行联络邮箱:info@lisaslaw.co.uk

联络电话:020 7928 0276

联络微信号:lisaslaw003

《丽莎知道》官方微博:www.weibo.com/lisaslaw;手机版:www.weibo.cn/lisaslaw

扫一扫,《丽莎知道》微信公众号:

发表评论

请同时留下您的联络信息,您的个人联络信息将不会被公开。*表示为必填项目。